Prevod od "koliko želiš" do Italijanski


Kako koristiti "koliko želiš" u rečenicama:

Decu, prelepu decu onoliko koliko želiš.
Bambini, bei bambini, Tanti quanti ne vuoi.
Pokušaæu da budem jak koliko želiš.
E ti prometto che sarò forte come hai sempre desiderato.
Meni možeš lagati koliko želiš, Èarls, ali njima nemoj.
Ora, sei vuoi puoi mentirmi quanto tu credi, Charles, ma non mentire a loro.
Reæi æeš mi što me zanima, o tebi ovisi koliko želiš da boli.
Dipende solo da quanto vuoi soffrire. Mamma, vedi quegli uomini? Devo dirlo a Jack.
I ako ti treba vremena, Saule, uzmi ga koliko želiš.
E mi dispiace. E se e' di tempo che hai bisogno, Saul...
U redu, kul, koliko želiš da uradim?
Bene, fico, quante vuoi che ne faccia? 100.
Koliko želiš, mogu se samo nastavljati dok god misliš o onome što bi mogao raditi.
In effetti, possono continuare finchè vuoi. Si può uscire e uscire... fino a che ti vengono in mente delle attività da poter fare.
Reci mi koliko želiš da sam ja u tom sanduku.
Dimmi come vorresti che fossi io in quella bara. - Me lo merito.
Video sam kako si pogledala onaj radio, a znam koliko želiš prièu o superheroju.
Ho visto il modo con cui guardavi quello scanner, e so a quanto ci tieni a questa storia sul supereroe.
I sedi tamo koliko želiš, ali bez mene.
Non posso sempre fare i tuoi comodi.
Dat æu ti koliko želiš, 20 centa umjesto dolar.
Ti daro' tutta quella che ti serve, con uno sconto del 20 percento.
Znaèi da možeš da ih muèiš koliko želiš, ali neæe progovoriti.
Significa: "Rompeteci le braccia o anche tutte le ossa del corpo, noi non parleremo."
Možeš se žaliti na Irinu koliko želiš.
Senti, puoi lamentarti di Irina quanto vuoi.
Znam koliko želiš da budeš sa Rièardom, ali vaš zajednièki život je gotov.
So quanto tu voglia stare con Richard, ma la vostra vita assieme qui e' finita.
Ja pijem èaj, ali ti možeš popiti kave koliko želiš.
Io berro' del te', - ma tu puoi bere quanto caffe' vuoi.
Hajde, biæe kao u srednjoj školi, samo što ostaješ koliko želiš.
Dai. Sara' come al liceo senza coprifuoco.
Znaš da možeš da ostaneš koliko želiš.
Sai che puoi restare quanto vuoi.
Slušaj, možeš ostati ovde koliko želiš, ali ako planiraš da se opet drogiraš, moraæeš to negde drugo.
Lo sai che puoi stare qui tutto il tempo che vuoi... ma se hai intenzione di ricominciare a farti... dovrai farlo altrove.
Ja mislim da nisi toliko mraèan koliko želiš da ljudi veruju u to.
Io penso che voi non siate cosi' malvagio quanto volete che la gente creda.
Ali ti možeš ostati koliko želiš.
Ma tu... puoi restare quanto ti pare.
Sprovedi studiju i igraj se doktora koliko želiš.
Esegui il tuo studio. Gioca a fare il dottore quanto vuoi.
Znam koliko želiš uništiti Muirfield, a biti naèelnik New Yorka znaèi moæ.
Gabe, so quanto profondamente desideri distruggere la Muirfield... e diventare sindaco di New York significa potere.
Koliko želiš da ti se ćerka vrati?
Cosa darebbe per riavere sua figlia?
Zavisi od toga koliko želiš da budeš siguran.
Beh, direi che dipende da quello che... Sicura di volerlo fare?
Možeš da nateraš one ljude da me mrze koliko želiš.
Puoi anche farmi odiare da tutti.
Možeš da pljuješ koliko želiš ali æeš ipak pojesti.
Puoi sputarlo finche' vuoi ma lo devi mangiare.
Ima 11 spavaæih soba, možeš da rodiš dece koliko želiš.
Con undici camere da letto, potrai avere tutti i bambini che desideri.
Mislim da ne želiš da okonèaš ovo koliko želiš da se nikada nije ni desilo.
E le sono piaciuti? Sei ufficialmente la donna che sussurra ai libri.
Gledaj, ne znam koliko želiš da te pitam..
Senti, non so quanto tu voglia che chieda della tua vita privata,
Sad možeš koristiti NZT koliko želiš, bez nuspojava.
Puoi avere quanta NZT ti serve, senza effetti collaterali.
Možeš imati koliko želiš NZT-a, bez nuspojava.
Ora puoi prendere quanto NZT vuoi, senza effetti collaterali.
Kada dobiješ jednu od ovih injekcija, možeš uzeti NZT-a koliko želiš.
Devi fare un'iniezione, e puoi prendere quanto NZT vuoi.
Koliko želiš da utrošimo na kopanje po ovome?
Ok, quanto hai intenzione di stare qui a scavare?
Sad možeš koristiti NZT koliko želiš, bez neželjenih dejstava.
Ora puoi avere quanta NZT ti serve, senza effetti collaterali.
U redu je sve što je tebi ugodno, i u zavisnosti koliko želiš da te plate.
Non sei obbligata a fare niente che non ti vada, dipende da quanto vuoi farti pagare.
Ne brini, ima toga koliko želiš.
Non c'è problema. Possiamo sempre andare a chiedergliene altri.
Znam da ne želiš da to uradim znam koliko želiš da koristim belu magiju ali ne mogu.
So come vorresti che facessi, vuoi che usi la magia bianca, ma non posso.
Moj mali kamenu od papira... koliko želiš pojesti?
Il mio sassolino fatto di carta quanto vuole mangiare?
0.68761992454529s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?